我们说英文就喜欢逐字翻译，以为“你可以帮我一下吗”，就要说“Can you help me?”。可其实，这是非常不礼貌的说法。 我们来学习一下更礼貌地道的说法！ …
在别人遇到困难的时候，我们主动提供帮助的时候，除了说 “Can I help you?”，还有其他的表达吗？ 1. Let me help you. 让我帮你。 2. Is there anything I can do for …
当我们说“would you help me?”时它的意思倾向于问别人你愿不愿帮忙。 如果你在寻求帮助时想要表现得很有礼貌，在不想失礼的情况下，或者想要更委婉的情况下，比如跟老 …
Excuse me, can I ask you for a favour？ 如果要具体告诉对方帮你做什么事情，可以参照最后3种说法： 请别人帮忙时用上这些 地道的礼貌说法，对方会更乐 …
更多内容请点击：“请人帮忙”别说 Can you help me？这样说才更有礼貌... - 知乎